“نگاهی به حوزه‌ی تاریخ اسلام گواه رویارویی تمدن‌های اسلام و مسیحیت و كشمكش‌های بین این دو است. در این میان گاه مسیحیان صاحب قدرت شده و بر مسلمانان تسلط می‌یافتند، و گاه مسلمانان در زمینه‌های مختلف بر مسیحیان برتری داشتند. كتاب حاضر بر اساس شواهد تاریخی پیرامون تعاملات و تقابل تمدن‌های اسلام و مسیحیت در اسپانیا بحث نموده، و تأثیرات فرهنگ اسلامی را در غرب بررسی كرده‌است. با این تفاسیر سخن گفتن از«مدجنان» به معنی بررسی بخشی از روابط و كنش‌های متقابل تمدن‌های مذكور در اسپانیا می‌باشد. اصلاح«مدجنان» لقب گروهی خاص از مسلمانان اسپانیا است، كه با تجاوز مسیحیان به قلمرو اسلامی، تحت حاكمیت آنان به زندگی خویش ادامه دادند. در كتاب برخی اصطلاحات و مفاهیم مرتبط با موضوع تشریح‌شده، همچنین نحوه‌ی شكل‌گیری تشكل‌های مسیحی و عوامل مؤثر در پیدایش جوامع مدجن بیان گردیده‌است. چگونگی گسترش سلطه‌ی مسیحیان در مناطق اسلامی و اشاره به جایگاه«مدجنان» در جامعه مسیحیان از دیگر عناوین كتاب هستند. در ادامه مؤلف نحوه‌ی برخورد مسیحیان با«مدجنان» و «موریسكوها» را توضیح می‌دهد، و نیز از مهارت و توانایی این گروه و نقش آنان در پیشرفت اقتصادی، ادبی و هنری اسپانیا سخن می‌گوید. «موریسكو» لقب مسلمانانی بود كه بر اثر فشار مسیحیان، اسپانیا را ترك كردند.”